portugisiska-finska översättning av inseguro

epävarmaEnnen kaikkea ehkä pelätään, että järjestelmästä muodostuu epävarma. Há apreensão, talvez, sobretudo, por esse sistema ser inseguro. Valitettavasti parlamentin tarkistuksista ei ole paljon jäljellä, mikä merkitsee, että mikäli sovitteluratkaisu hyväksytään, eurooppalaisilla satamatyöntekijöillä on edessään epävarma tulevaisuus. Infelizmente, pouco resta das propostas de alteração do Parlamento, o que significa que se o compromisso for adoptado, os trabalhadores portuários europeus enfrentam um futuro inseguro. Maija tunsi olonsa epävarmaksi ennen ensimmäistä lauluesitystään.
epäluotettava

turvatonYleinen järjestys on parantunut, vaikka Kolumbia onkin edelleen turvaton maa. A situação da ordem pública melhorou, embora a Colômbia continue a ser um país inseguro. . (EN) Arvoisa puhemies, syyskuun 11. päivän tapahtumat osoittivat meille, että maailma, jossa elämme on hyvin turvaton paikka. . (EN) Senhor Presidente, o 11 de Setembro demonstrou-nos que o mundo em que vivemos é muito inseguro. Aivan kuin haluaisimme sanoa, että ydinenergian sijaan juuri Japani on turvaton. É como se quiséssemos dizer que é o Japão, e não a energia nuclear que é inseguro.
turvaton vaarallinen

Ordbok