portugisiska-finska översättning av uniforme

yhdenmukainenOpt-in-järjestelmä on yksi yhdenmukainen lakisääteinen ratkaisu. O sistema de opting-in é uma solução jurídica uniforme. Toiseksi jäsenvaltioille on saatava yhdenmukainen lainsäädäntö. Em segundo lugar, é necessário criar uma legislação uniforme dos Estados-Membros. Olen iloinen, että kaikkiin EU:n jäsenvaltioihin saadaan yhdenmukainen toimintatapa. Fico contente por saber que iremos ter uma abordagem uniforme em todos os Estados-Membros da UE.
asuMonille puku on asun tärkein osa

kilpailuasu
sotilaspuku
tasainenPöydän pinta on tasainen.En ole koskaan nähnyt hänen suuttuvan. Hän on todella tasainen luonteeltaan.
univormuVain koska jollakulla on univormu, hän ei saa eikä hänen ei pidä saada tai vaatia valtaa. Só porque alguém veste um uniforme não significa que essa pessoa possa, ou deva, ter ou reclamar quaisquer poderes. Teatterikoululaisen univormu: huppari ja verkkarit, jalassa lenkkarit.
virkapukuNürnbergin ennakkopäätös muistuttaa meitä siitä, että kiduttaja on kiduttaja, vaikka hänellä olisikin virkapuku ja vaikka hän olisikin vain totellut käskyä kiduttaa lähimmäistään. O precedente de Nuremberga recorda-nos que um torturador é um torturador, mesmo que vista uniforme e tenha recebido uma ordem para torturar um dos seus semelhantes.
yhtenäinenKolmansien maiden kansalaisten oleskeluluvan yhtenäinen kaava (äänestys) Modelo uniforme de autorização de residência para nacionais de países terceiros (votação) Yhtenäinen vaalilainsäädäntö koko EU:ssa. Leis eleitorais uniformes em toda a UE.On hyvin tärkeää saada aikaan yhtenäinen sopimus. A criação de um acordo uniforme é muito importante.

Ordbok