portugisiska-franska översättning av derrapagem

dérapage
Il est donc tout à fait faux de parler de dérapage régional. Assim, é completamente falso falar de derrapagem regional. De même, le dérapage au-delà de 3 % est prévu explicitement comme devant être sanctionné. De igual modo, está previsto explicitamente que a derrapagem para além dos 3 % deve ser sancionada. D'abord, le dérapage bureaucratique avec l'histoire de l'étiquette. Em primeiro lugar, a derrapagem burocrática com a história da rotulagem.
dériveNous aurions alors pu assister à une dérive et à une distorsion technologiques, car tous les États membres n'ont pas une tradition viti-vinicole. Poderíamos neste caso ter assistido a uma derrapagem e a uma distorção tecnológicas, porque nem todos os Estadosmembros têm uma tradição vitivinícola.Une attitude imprudente avec des sanctions contre les partenaires de l'UE constitue une évolution inquiétante qui laisse craindre une dérive de l'Europe du droit vers une Europe du droit du plus fort. A aplicação leviana de sanções contra parceiros da UE mostra uma evolução preocupante, sendo de recear uma derrapagem da Europa do Direito para uma Europa da Lei do mais Forte.