portugisiska-franska översättning av furor

fureur
Dans la fureur qui l’a entourée, peu ont accordé de l’attention à la substance. No furor que circundou esta iniciativa, poucos foram os que prestaram atenção à sua substância. Il est vrai qu’en France aujourd’hui cette directive fait fureur, pour reprendre l’expression de notre collègue. É um facto que, em França, actualmente, essa directiva faz furor, para retomar a expressão do nosso colega. - Monsieur le Président, je peux vous dire, Monsieur le Commissaire, que votre directive fait absolument fureur en France. - Senhor Presidente, posso dizer-lhe, Senhor Comissário, que a sua directiva faz absolutamente furor em França.
furie
rage