portugisiska-franska översättning av manipulador

manipulateurS'y ajoute que beaucoup de champions de la nouvelle économie se révèlent être des manipulateurs et des escrocs. A isso acresce que muitos defensores da nova economia se revelam manipuladores e escroques. Quel est ce pouvoir incohérent et manipulateur avec lequel vous voulez coopérer pour sauver la démocratie, l’État de droit, notre code de valeurs? Que poder é esse, incoerente e manipulador, com quem pretende cooperar para salvar a democracia, o Estado de direito, o nosso código de valores? Monsieur le Président, Madame la Commissaire, les organismes génétiquement modifiés, la vache folle, n' ont pas suffi à calmer les ardeurs des manipulateurs alimentaires. Senhor Presidente, Senhora Comissária, os organismos geneticamente modificados, as vacas loucas, não bastaram para acalmar os ardores dos manipuladores alimentares.
manipulatif

Ordbok