portugisiska-franska översättning av medieval

médiévalLe commissaire Lamy a, quant à lui, déclaré que le pacte était "médiéval". O Senhor Comissário Lamy também fica na história como tendo classificado o Pacto de 'medieval?.Alors, ne plaisantons pas en disant que nous partageons des valeurs avec ce régime fondamentaliste et médiéval. Mas não nos iludamos pensando que temos valores em comum com este regime fundamentalista e medieval. Ce n'est pas par hasard que j'ai choisi un monarque médiéval comme exemple de notre attachement à la France et aux valeurs européennes. Não foi por acaso que escolhi um monarca medieval como exemplo das nossas ligações com a França e com os valores europeus.
moyenâgeuxElles doivent encore porter la burka, un vêtement moyenâgeux. Continuam a ter de envergar a 'burkha?, que é perfeitamente medieval. Tout cela serait sympathique, si ce pataquès post-Moyenâgeux ne conduisait à un changement de climat économique et social qui fait la régression, celle-là bien réelle, dont nous souffrons. Tudo isso seria simpático se esta confusão pós-medieval não conduzisse a uma alteração de clima económica e social que provoca a regressão, essa bem real, que sofremos.

Ordbok