portugisiska-franska översättning av milionário

millionnaireLes jeunes ressemblent à leurs aînés pour ce qui est de leur rêve de devenir millionnaires. Tal como os mais velhos, também os membros da geração jovem não esperam tornar-se milionários. L' argent a rarement servi à de nouveaux investissements par les entreprises, il a fini dans la poche de leurs propriétaires, qui sont devenus millionnaires ou milliardaires. Muitas vezes o dinheiro não é utilizado em investimentos das empresas mas sim pelos seus proprietários, que se transformaram em milionários e em multimilionários. J'ai bien envie de demander pourquoi les millionnaires de Hong-Kong n'ont jamais donné un sou au «New Labour». Mais je pense que la réponse coule de source. Gostaria sinceramente de saber porque é que os milionários de Hong Kong não deram dinheiro nenhum aos «novos trabalhistas», mas penso que a resposta é óbvia.

Ordbok