portugisiska-franska översättning av quanto a

quant àQuant à ce rapport, il est globalement bon. Quanto a este relatório, considero-o de um modo geral aceitável.
à propos deJ'ai de bonnes nouvelles à propos des registres de crédit. Quanto aos registos de crédito, tenho boas notícias a dar.

à l’égard de
au sujet de
en
C’est tout pour cet amendement. É tudo quanto a esta alteração.
en ce qui concerne
pour
C’est tout pour cet amendement. É tudo quanto a esta alteração. Pour ma part, je m'en réjouis. Quanto a mim, estou satisfeito com isso. Pour ce qui est des objectifs, je partage tout à fait l'avis de M. Linkohr. Quanto aos objectivos, partilho bastante da opinião do senhor deputado Linkohr.
relativement à