portugisiska-franska översättning av tímido

timide
Je crois que l'Europe et les commissaires sont trop timides. Creio que a Europa e os comissários são demasiado tímidos.La réponse est: bien trop peu, bien trop timidement. A resposta é: fizemos muito pouco, fomos tímidos demais. En résumé, je perçois quelques signes timides de relance. Em suma, vejo alguns sinais tímidos de recuperação.
craintifMontrez la voie à suivre, sortez de votre coquille, et les partenaires plus craintifs et conservateurs suivront. Indique o caminho a seguir, saia do curral, e os parceiros mais tímidos e mais conservadores segui-la-ão.