portugisiska-holländska översättning av bolo

jackpot
koek
Wij moeten hun laten zien hoe ook zij de koek zo groot mogelijk kunnen maken. Temos de lhes mostrar como é que podem, também eles, contribuir para aumentar o bolo.Elke Europese burger zal zich afvragen welk stuk van de koek hij heeft gekregen en of de koek rechtvaardig is verdeeld. O cidadão europeu, cada cidadão europeu, irá interrogar-se sobre que fatia do bolo recebeu e se foi justa a forma como o bolo foi dividido.Wij kunnen in Europa een deel van de koek bemachtigen. Alle betrokkenen zullen daar baat bij hebben. Podemos garantir à Europa uma fatia deste bolo, que será vantajoso para todos os envolvidos.
taart
Wij voegen steeds weer andere ingrediënten toe aan de taart, maar de taart komt nooit uit de oven. Continuamos a juntar ingredientes ao bolo, mas o bolo nunca sai do forno. En zo bakten ze een taart waarvan ze ontzettend pijn in de buik kregen. O resultado é um bolo que lhes provoca dores de barriga. Waarom heeft u de taart op deze manier verdeeld? Por que razão cortou a Comissão o bolo desta maneira?