portugisiska-holländska översättning av delinquência

criminaliteit
Verbieden werkt criminaliteit in de hand. A proibição cria a delinquência.Vooral de drugshandel leidt tot onveiligheid en kleine criminaliteit. Sobretudo o tráfico de droga alimenta nessas zonas a insegurança e a pequena delinquência. Repressieve maatregelen zijn niet voldoende om criminaliteit en georganiseerde misdaad in te dammen. A abordagem repressiva não basta para estancar a delinquência e a criminalidade organizada.
misdaad
Het strafbare feit is de misdaadorganisatie, dus het zich organiseren teneinde een misdaad te plegen. O delito é a associação visando a prática de actos de delinquência, é o facto de um grupo de indivíduos se organizarem para cometer um crime. Repressieve maatregelen zijn niet voldoende om criminaliteit en georganiseerde misdaad in te dammen. A abordagem repressiva não basta para estancar a delinquência e a criminalidade organizada. Wat de misdaad betreft is het algemeen bekend dat vooral stedelijke gebieden hierdoor worden getroffen. É do conhecimento geral que o meio urbano é o mais castigado em termos de delinquência.