portugisiska-holländska översättning av estação espacial

ruimtestation
Onze bijdrage aan het Internationale Ruimtestation, het ruimtelaboratorium, bewijst het hoge peil van de Europese ruimtetechniek. O nosso contributo para a Estação Espacial Internacional, sob a forma do laboratório espacial, demonstra o elevado nível da tecnologia espacial europeia. Maar in Frankrijk komt de TGV pas in 2020 tot Nice, twee jaar na de bouw van een permanent ruimtestation op de maan. Mas em França, o TGV só chegará a Nice em 2020, dois anos depois da construção de uma estação espacial permanente na lua. Het kan toch niet dat we de mensen naar de maan en naar het ruimtestation MIR sturen, maar dat we niet in staat zijn in ons eigen luchtruim met zijn druk luchtverkeer veiligheid te garanderen. Não faz sentido conseguirmos mandar homens para a lua e para a estação espacial MIR, e não conseguirmos arranjar espaço no nosso próprio e congestionado espaço aéreo.