portugisiska-holländska översättning av fresco

vers
Enkel de aanduiding "vers vruchtensap" zou misleiding van de consument inhouden. Referir exclusivamente "sumo de frutas fresco" equivaleria a transmitir ao consumidor uma mensagem enganosa. Van dit geld is ongeveer 85 miljoen euro zogeheten vers geld. Deste montante, aproximadamente 85 milhões de euros são dinheiro “fresco”. Als de producten niet vers zijn, rotten ze. Se não são frescos, apodrecem.
fris

kieskeurig
koel
nieuw
De nieuwe regeringsploeg biedt in veel opzichten een beetje frisse lucht. Sob muitos pontos de vista, a nova equipa traz ao país uma lufada de ar fresco. De TEC moet nieuw leven ingeblazen worden. Precisamos de uma lufada de ar fresco no CET. Het gemeenschappelijk landbouwbeleid heeft beslist behoefte aan nieuwe inspiratie, zeker wat de sociale en milieuaspecten betreft. A PAC precisa, inquestionavelmente, de uma lufada de ar fresco e, em especial, nos domínios social e ambiental.
pietluttig