portugisiska-holländska översättning av sara

Sara
Voorzitter, Sara Mendez was deze week - collega's hebben dat ook vermeld - hier in het Parlement. Senhor Presidente, como alguns colegas já tiveram ocasião de referir, Sara Méndez esteve aqui, esta semana, no Parlamento. De grote koffieconcerns Nestlé, Kraft, Sara Lee en Procter and Gamble kunnen niet doorgaan ongestraft hun zakken te vullen. As grandes empresas de café, a Nestlé, Kraft, Sara Lee e a Procter & Gamble, não podem continuar a enriquecer impunemente. Welnu, de helft van de koffiehandel in de wereld wordt beheerst door vier grote multinationals, te weten Nestlé, Kraft, Sara Lee en Procter and Gamble. Ora, quatro Trusts multinacionais, - a Nestlé, a Kraft, a Sara Lee e a Procter & Gamble - controlam metade das vendas mundiais de café.
Saar

Saartje--
SaharaVandaag is het weer een ander onderwerp: de Westelijke Sahara. Hoje o tema é diferente, o Sara Ocidental. Voorts wordt telkens weer over de Sahara gesproken. Depois, há ainda a questão do Sara, uma questão que está sempre a vir a lume.Voor ons is de Westelijke Sahara een zeer belangrijk punt. Para nós, o Sara Ocidental constitui a questão mais importante.
SarahSarah Philips, de voorzitter van die vereniging, is aanwezig op de publieke tribune. Sarah Philips, a sua Presidente, está igualmente entre nós, na galeria destinada ao público.