portugisiska-holländska översättning av visibilidade

zicht
Als het zicht wegvalt, heeft een ongeoefende vlieger ongeveer vijftig seconden om het zicht te herstellen voordat hij de macht over zijn vliegtuig verliest. Depois de perder a visibilidade, um piloto sem treinamento tem aproximadamente 50 segundos para a recuperar antes de perder o controlo da aeronave. Met satellietfoto’s zullen dergelijke praktijken wel kunnen worden teruggedrongen, maar ik betwijfel of je bij mist of slecht zicht iets aan die foto’s hebt. As imagens obtidas por satélite podem contribuir para reduzir esses casos, mas duvido que tenham alguma utilidade em dias nublados e de pouca visibilidade.
zichtbaarheid
Onze belastingbetalers verlangen zichtbaarheid. Os nossos contribuintes exigem visibilidade. Deze versnippering leidt tot verminderde zichtbaarheid. Esta fragmentação prejudica a visibilidade. Zichtbaarheid vergroot bovendien de bewustwording bij de consument. A visibilidade dos custos incrementa, além disso, a tomada de consciência do consumidor.