portugisiska-italienska översättning av endividado

indebitatoEravamo un paese indebitato, i cittadini lo erano, ma siamo riusciti a venirne fuori. Éramos um país endividado, as pessoas estavam endividadas, mas conseguimos lidar com o problema. Non è possibile imporre ulteriori sanzioni pecuniarie a un paese già gravemente indebitato. Não se pode impor penalizações monetárias adicionais a um país que já se encontra fortemente endividado. La verità, però, è che non si aiuta un amico indebitato offrendo ulteriori prestiti con tassi d'interesse rovinosi. Contudo, não ajudamos um amigo endividado impingindo-lhe mais empréstimos a uma taxa de juro ruinosa.

Ordbok