portugisiska-italienska översättning av incluir

contenereChe cosa dovrebbe contenere il quadro giuridico? O que deverá esse quadro legal incluir?Tale analisi dovrà contenere anche lo specifico impatto sulla maternità. Esta análise deve incluir também o impacto específico sobre a maternidade. Queste potrebbero ad esempio contenere informazioni sulla gravidanza. Nessas advertências incluir-se-ia informação sobre, entre outros, a gravidez.
includereIncludere il vino è sempre stata nostra intenzione. Foi sempre nossa intenção incluir o sector vitivinícola. Ho dimenticato di includere il bioetanolo e il biodiesel. Esqueci-me de incluir bioetanol e biodiesel. includere la dimensione regionale in tutte le politiche dell'Unione europea. incluir a dimensão regional em todas as políticas da UE.

classificare
comprendereOgni accordo di fusione deve comprendere clausole sociali. Qualquer acordo de fusão deve incluir cláusulas sociais. Questo mandato non può comprendere la creazione di nuove istituzioni. Este mandato não pode incluir a criação de novas Instituições. 119, eccetera. "Eccetera” dovrebbe comprendere anche il considerando, vale a dire l'emendamento n. O 'etc.' deve incluir também o considerando, que é a alteração 126.
eseguire
impersonare
inserireCredo non ci siano problemi a inserire nel testo i punti da lei citati. Não vejo qualquer problema em incluir o que o Senhor Deputado diz. Infatti è possibile inserire garanzie adeguate. É possível incluir suficientes garantias. Vi sono altri argomenti che possiamo inserire nell'ordine del giorno. Já temos outras questões que podemos incluir na ordem do dia.
interpretare

Ordbok