portugisiska-italienska översättning av opereta

operettaEcco perchè dico che questo dibattito mi sa di operetta. Por isso digo que é um debate de opereta.Anche se il progetto NABUCCO mutuava il suo nome da un'opera di Giuseppe Verdi, l'attuale situazione assomiglia più a un'operetta o a una farsa. Apesar de a denominação "Nabucco” ter sido adoptada a partir de numa ópera de Giuseppe Verdi, o quadro actual lembra mais uma opereta ou uma farsa. Signor Presidente, onorevoli colleghe e colleghi! Il collega Cohn-Bendit ha definito questo dibattito un'operetta. Senhor Presidente, minhas Senhoras e meus Senhores! O colega Cohn-Bendit chamou debate de opereta à discussão em curso.

Ordbok