portugisiska-italienska översättning av palestra

conferenzaNon intendo tenere una conferenza sui cambiamenti climatici, in quanto questo argomento è stato ripetutamente affrontato in questa sede. Não tenciono fazer aqui, hoje, uma palestra sobre as alterações climáticas, porque já falámos dessa questão muitas, muitas vezes no Parlamento. – Signor Presidente, senza dubbio se l’onorevole Brok avesse ascoltato l’ultima conferenza di Chomsky, il maggior filosofo vivente, avrebbe scritto una relazione diversa. – Senhor Presidente, de certeza que o estimado colega Brok, se tivesse ouvido a última palestra de Chomsky, o maior filósofo vivo, teria escrito um relatório diferente.
lezioneE’ alquanto deludente che la Commissione se ne venga qui a tenerci una lezione sulle opzioni attualmente disponibili, invece di rispondere alle domande poste nel corso della discussione. É decepcionante ver aqui a Comissão a apresentar uma palestra sobre as actuais opções, em vez de responder às questões que foram colocadas ao longo do debate.

Ordbok