portugisiska-lettiska översättning av próximo

līdzcilvēks
tuvākaisTomēr bieži vien tā pamatā ir antisemītisms un antiamerikānisms, jo ASV ir Izraēlas tuvākais sabiedrotais. Muitas vezes, porém, radica no anti-semitismo e no anti-americanismo, pelo facto de os EUA serem o aliado mais próximo de Israel. Mans tuvākais vectēvs nokļuva karā nejauši, paspējot no droša attāluma ieskatīties notiekošajā. O contacto mais próximo que o meu avô teve com a guerra foi um breve relance, a uma distância segura. Viņš bija Ibrahim Rugova, mūsu Saharova balvas laureāta, tuvākais palīgs un viņu oficiāli aizturēja serbi. Ele era o colaborador mais próximo de Ibrahim Rugova, por nós laureado com o Prémio Sakharov, e foi oficialmente detido pelos Sérvios.
tuvuKāds teica: "Jūs esat pārāk tuvu valdībām.” Alguns dizem: "O senhor está demasiado próximo dos governos". Tāpēc mēs esam ļoti tuvu sarunu pabeigšanai. Assim sendo, estamos muito próximo da conclusão das negociações. Pēdējo reizi klausoties ziņas, es dzirdēju, ka tās ir tuvu pie 110 dolāriem par barelu. Acabei de ouvir no noticiário que está próximo dos 110 dólares/barril.

Ordbok