portugisiska-polska översättning av admitir

przyznawaćMusimy mieć odwagę, aby regularnie analizować i oceniać nasze działania, przyznawać się do popełnionych błędów, a jeśli takowe popełniliśmy, szukać innych rozwiązań. Devemos ter a coragem de realizar uma análise e uma avaliação regular das nossas acções, admitir os erros que foram cometidos e, quando efectivamente o foram, encontrar outras soluções.
dopuścićCzy Komisja jest skłonna dopuścić stworzenie systemu rekompensat? A CE está disponível para admitir o sistema de compensações?

dopuszczać
przyznaćMuszę przyznać, że wydaje się to nieszkodliwe. Devo de facto admitir que me parece inofensiva. Muszę przyznać, że bardzo trudno jest mi to zaakceptować. Devo admitir que considero esta situação difícil de aceitar. Musimy jednak przyznać, że jest to trudne zadanie. Porém, temos de admitir que continua a ser um exercício difícil.
uznaćMusimy jednakże uznać, że najpierw musimy coś stworzyć, zanim będziemy mogli równo dzielić. Contudo, há que admitir que primeiro é preciso criar, para depois se partilhar equitativamente.
uznawać
wpuścić
wpuszczać

Ordbok