portugisiska-polska översättning av casal

małżeństwoautor. - (DE) Pani przewodnicząca, pani komisarz! Śledzę rozwój sytuacji na Filipinach od czasów, gdy krajem rządziło niefortunne małżeństwo Marcos. autor. - (DE) Senhora Presidente, Senhora Comissária, já desde o tempo em que o infeliz casal Marcos governava o país que tenho vindo a acompanhar a situação nas Filipinas. Podam kolejny przykład. Młode, zaprzyjaźnione ze mną małżeństwo właśnie doczekało się dziecka i rodzice wspólnie wykonują jedną pracę, polegającą na opiece nad potomkiem. Permitam-me que cite outro exemplo: Um jovem casal, meu amigo, acaba de ter um filho, e os pais partilham a tarefa de olhar por ele.
paraTeraz para ta przebywa w Finlandii. O referido casal está agora na Finlândia. Mam nadzieję, że nasza urocza para się nie sparzy. Espero que o nosso encantador casal não caia das nuvens. Nie powinni oni także dokonywać ocen moralnych na temat tego, kto kwalifikuje się jako para, a kto nie. Nem devem poder fazer juízos de valor relativamente a quem se qualifica ou não como casal.

Ordbok