portugisiska-polska översättning av cortar

ciąćOczywiście powinniśmy zachować czujność i oczywiście powinniśmy ciąć koszty. É claro que temos de ser vigilantes, e que temos de cortar nos custos.
kosić

krajać
kroićNóż może kroić chleb, który codziennie jemy, ale nóż może też zabijać. Uma faca pode ser utilizada para cortar o pão que comemos no dia-a-dia, mas também pode ser utilizada para matar.
odciąćPo pierwsze powinniśmy odciąć dostawy. Em primeiro lugar, é necessário cortar o fornecimento. Musimy zainwestować w niepodległość tych państw i odciąć drogę nacjonalizmowi. Temos de investir na independência desses países e cortar as bases do nacionalismo. Decyzja Ukrainy, żeby odciąć dostawy gazu ziemnego do państw członkowskich UE uwidoczniła zależność Unii Europejskiej od jej tradycyjnych dostawców. A actuação da Ucrânia ao cortar o abastecimento de gás natural aos Estados-Membros da UE pôs em evidência a dependência da UE relativamente aos seus abastecedores tradicionais.
odcinać
przerwać
przerywać

Ordbok