portugisiska-polska översättning av custo

cenaCena tony pszenicy kształtuje się obecnie na poziomie 40 euro poniżej kosztów produkcji. Actualmente, o preço do trigo é inferior em 40 euros por tonelada ao seu custo de produção. W Irlandii Północnej cena wołowiny jest zdecydowanie niższa od kosztów produkcji. Na Irlanda do Norte, o preço da carne de vaca está muito abaixo do custo de produção.
kosztPowinniśmy również odnieść się do kosztów. E devemos igualmente reflectir sobre os custos. Potrzebujemy realnego odzwierciedlenia kosztów. Precisamos que os custos reais sejam repercutidos. Chodzi o zmniejszenie kosztów energii. O que está em causa é reduzir os custos da energia.

opłataOpłata ta nie sprzyja konkurencji i zwiększa koszty dla konsumentów. Esta comissão é anticoncorrencial e implica custos para os consumidores. Kolejnym problemem jest opłata manipulacyjna związana z outsourcingiem. Outro problema é o custo do serviço que a externalização implica. Z nielicznymi wyjątkami opłata musi odzwierciedlać rzeczywiste koszty świadczonych usług i wykorzystywanej infrastruktury. Com algumas excepções, as taxas têm de reflectir os custos reais dos serviços ou infra-estruturas a que dizem respeito.
taryfa

Ordbok