portugisiska-polska översättning av entrada

hasło
wejścieTak, wejście do strefy Schengen jest prawdziwym dobrodziejstwem dla obywateli. Sim, a entrada no espaço Schengen traz-lhes um grande benefício. Wejście tych krajów do naszej Unii może być czasami bardzo odległe. A porta de entrada destes países para a nossa União pode, por vezes, estar muito distante. Liberalizacja miała umożliwić wejście na rynek nowym podmiotom. A liberalização pretendia permitir a entrada de novos operadores no mercado.

dojazd
otwór
podjazd
przystawka
ujście
wkładPowinnam była tu dodać, że przez "udział” rozumiem to, że także ona wniesie swój wkład. Zgodnie z art. Devo acrescentar que quando digo "entrada”, quero dizer que o país também pagará a suo quota-parte. W szczególności ocenimy wkład pewnych regulacji na aresztowanie, zakaz ponownego wjazdu i pomoc prawną. Em particular, iremos avaliar o impacto de determinadas disposições sobre a detenção, interdição de entrada e apoio jurídico. Zgadzam się również z państwem, że wprowadzenie w życie przedmiotowej umowy będzie stanowić ważny wkład w ochronę pracowników zatrudnionych w sektorze szpitali i opieki zdrowotnej. Também concordo convosco que a entrada em vigor deste acordo representará um importante contributo para a protecção dos trabalhadores dos sectores hospitalar e da saúde.

Ordbok