portugisiska-polska översättning av estimular

pobudzaćNie możemy jednak równocześnie starać się pobudzać wzrost. Contudo, não podemos tentar estimular o crescimento ao mesmo tempo. Musimy zachęcać, pobudzać, chronić i nagradzać twórczość i innowacyjność. Temos de incentivar, estimular, proteger e remunerar a criação e a inovação. Oczywiście chcemy wspierać i pobudzać ożywioną debatę i dyskusje na temat europejskiej agendy i europejskich problemów. É evidente que queremos promover e estimular o debate vivo e a reflexão sobre a agenda europeia e as questões europeias.
drażnić

podjudzać
podżegać
zachęcaćMusimy zachęcać, pobudzać, chronić i nagradzać twórczość i innowacyjność. Temos de incentivar, estimular, proteger e remunerar a criação e a inovação. I wreszcie UE powinna zachęcać Rosję i pomagać jej w rozwiązaniu kwestii totalitarnego dziedzictwa. Por último, a UE deve estimular e ajudar a Rússia a resolver a questão do seu legado totalitarista. Unia Europejska może starać się stymulować, zachęcać, promować i nawoływać do podjęcia niektórych z tych działań. A União Europeia pode tentar estimular, incentivar, promover e sugerir a adopção de algumas dessas medidas.

Ordbok