portugisiska-polska översättning av louvar

chwalićZ tego względu nie możemy chwalić ani winić wszystkich Irlandczyków. Logo, não parece haver motivo bastante para louvar ou culpar todo o povo da Irlanda. Nie powinniśmy ani chwalić ani ganić wszystkich Irlandczyków za to, że tylko połowa z nich poszła głosować, a rząd wykazał się obojętnością. Não podemos louvar ou culpar os irlandeses em geral, uma vez que apenas metade deles votou, enquanto, por seu lado, o Governo se manteve igualmente alheado.
pochwalićChcę wyraźnie pochwalić Komisję, ponieważ ma rację. Quero louvar explicitamente a Comissão, porque tem razão. Chciałbym pogratulować Komisji i pochwalić ją za przedmiotowy dokument. Desejo felicitar e louvar a Comissão por este documento. Muszę wrócić do kwestii trójstronności i pochwalić rolę obu partnerów społecznych. Aqui, tenho de voltar a falar da Cimeira Tripartida e louvar o papel desempenhado por ambos os parceiros sociais.

Ordbok