portugisiska-polska översättning av maré

odpływ
przypływNie miałem serca powiedzieć im, że zbliża się przypływ, a dziś czułem się podobnie czytając listę do głosowania. Não tive coragem de lhes dizer que a maré estava a subir e hoje senti, em grande medida, o mesmo enquanto lia a nossa lista de votação. Niemniej jednak, pomimo solidnej bazy przemysłowej i wznowienia działalności inwestycyjnej w Europie dostrzegamy, że ten strumień zaczyna płynąć w przeciwnym kierunku, że przypływ zaczyna tracić moc. No entanto, apesar da boa base industrial e da retoma da actividade do investimento na Europa, é visível que a maré está a mudar.

pływCo więcej, napływ uchodźców może ponownie doprowadzić do oczywistych napięć w tym regionie. E, o que é mais grave, esta maré de refugiados pode reacender as tensões óbvias na região.

Ordbok