portugisiska-polska översättning av meramente

ino
jedynieKryzys w przemyśle samochodowym nie jest jedynie kryzysem gospodarczym. A crise na indústria automóvel não é uma crise meramente económica. Rolnicy nie mogą być jedynie producentami surowców. Os agricultores não devem ser meramente produtores de matéria-prima. Niemniej jednak, jak w każdym historycznym procesie, takie detale to jedynie błahostki. No entanto, como em todos os processos históricos, esses pormenores são meramente triviais.

jeno
tylkoNie chcemy tylko pustych gestów. Não queremos gestos meramente simbólicos. W przyszłości potrzebny nam handel sprawiedliwy, a nie tylko taki, który jest z zasady wolny. De futuro, precisamos de um comércio justo e não meramente de um comércio livre, em teoria. Na zakończenie pragnę powiedzieć, że nie jest to tylko sprawa budżetu i nie zależy wyłącznie od środków. Por último, esta não é uma questão de natureza meramente orçamental, e não depende apenas dos recursos.

Ordbok