portugisiska-polska översättning av oficial

oficerPrzy okazji, żaden ze znanych mi oficerów nie sądzi, by konflikty takie jak w Afganistanie można było rozwiązywać wyłącznie środkami wojskowymi. A propósito, nenhum oficial militar que eu conheça imagina que conflitos como o do Afeganistão possam ser resolvidos exclusivamente por meios militares. Tak czy inaczej u władzy jest w Gwinei obecnie jeszcze jeden dyktator, młody oficer armii, kapitan Camara. Porém, presentemente há outro ditador no poder na Guiné, um jovem oficial do exército, o capitão Camara. Kwatera główna tej operacji znajduje się w Wielkiej Brytanii, co również stanowi nowość, a dowodzi nią brytyjski oficer marynarki, kontradmirał Jones. A sede da operação fica no Reino Unido, que também é novidade, e o seu comando está a cargo de um importante oficial da marinha britânica, o Contra-Almirante Jones.
oficjalny

urzędnikTo niewiarygodne, ale żaden urzędnik nie został pociągnięty do odpowiedzialności za te działania. Surpreendentemente, nem um único oficial foi considerado responsável por esses actos. To tylko kwestia poczekania kilku tygodni na końcową ocenę wszystkich konsultacji przez naszych urzędników. Trata-se apenas de aguardar algumas semanas pela nossa avaliação oficial final de todas as consultas.

Ordbok