portugisiska-polska översättning av tumor

czyrak
guzGdyby miała pięć guzów, leczono by ją, ale miała siedem i według kryteriów nie kwalifikowała się. Se tivesse cinco tumores, teria sido tratada, mas tinha sete e não era elegível com base nos critérios definidos. Miała raka piersi i w ramach systemu duńskiego nic mogła sobie z nim poradzić, bo miała niekwalifikującą się do leczenia liczbę guzów. Tinha cancro de mama e não conseguia nenhuma resposta do sistema dinamarquês por ter o número errado de tumores. Wykładniczy wzrost deformacji genetycznych i guzów w wieku dziecięcym na obszarach, na których stosowano uran, stanowi tego dowód. A prová-lo temos o aumento exponencial das malformações genéticas e dos tumores infantis nas zonas onde o urânio foi usado.

nowotwórZamiast zostać rozwiązanym, rośnie jak złośliwy nowotwór o nieprzewidywalnych następstwach. Em vez de ser resolvido, o problema continua a crescer, tal como um tumor maligno, com consequências imprevisíveis. W ciągu naszego życia u około 33% mieszkańców Europy zostaje zdiagnozowany nowotwór, a u 25% jest on powodem zgonu. Durante a nossa vida, será diagnosticado um tumor em aproximadamente 33% das pessoas que vivem na Europa e, para 25%, esse tumor será a causa da sua morte.
opuchlizna

Ordbok