portugisiska-spanska översättning av estrangulamento
- estrangulaciónEn segundo lugar, solicitamos a Israel que ponga fin a la política de utilizar los cierres como método de estrangulación económica y humillación. Em segundo lugar, pedimos a Israel que abandone a sua política de utilizar os encerramentos como meio de estrangulamento económico e humilhação. Además, se han aclarado y mejorado las disposiciones destinadas a eliminar el riesgo de que los juguetes y sus partes causen asfixia por estrangulación o ahogamiento. Além disso, as disposições tendentes a eliminar o risco de os brinquedos e os respectivos componentes provocarem asfixia por estrangulamento ou sufocação foram clarificadas e reforçadas. De no hacerlo, se producirá una estrangulación de nuestra capacidad de garantizar precisamente los programas que los Jefes de Estado y de Gobierno hicieron suyos en la reunión de Cannes. Caso contrário, verificar-se-á um estrangulamento da nossa capacidade para garantir exactamente os programas que os chefes de Estado e de Governo se comprometeram a apoiar na cimeira de Cannes.
- estrangulamientoDel dramático estrangulamiento económico han hablado otros. Já outros falaram do dramático estrangulamento económico. Esto ha empeorado el estado de las cosas ya que ha provocado más estrangulamientos. Essas obras vieram agravar a situação, ao criar novos estrangulamentos. La Comisión propone por tanto que las actividades y los proyectos comunitarios se dirijan a la reducción de estos estrangulamientos. A Comissão propõe, portanto, que as actividades e os projectos comunitários incidam na redução destes pontos de estrangulamento.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se