portugisiska-spanska översättning av gama

gamaGama ha incumplido, en mi opinión, las directivas contra la discriminación. A Gama está, a meu ver, a violar as directivas relativas à não discriminação. De ellas quiero destacar en este momento cuatro, unas mencionadas por el ministro Jaime Gama, otras no. De entre estas, neste momento, desejo destacar quatro, umas referidas pelo ministro Jaime Gama, outras não. Es el riesgo que ha corrido el Ministro Gama, el Comisario Barnier, y que hemos corrido todos nosotros. É o risco que correu o Ministro Jaime Gama, o Comissário Barnier, e que corremos todos nós.
abanicoTiene un amplio abanico de grupos de destino. O Fundo abrange uma vasta gama de grupos-alvo. Los objetivos comunes pueden lograrse mediante un amplio abanico de sistemas de pensiones. Os objectivos comuns podem ser alcançados por meio de uma larga gama de sistemas de pensões. Estos tres objetivos sostienen tres prioridades que abarcan principalmente un amplio abanico de reformas. Estes três objectivos traduzem-se em dez prioridades que no essencial cobrem uma vasta gama de reformas.

escalaLas oportunidades de financiación a escala de la UE, nacional y regional deberían coordinarse para abarcar toda la variedad de necesidades específicas. As oportunidades de financiamento regionais, nacionais e da UE devem ser coordenadas de modo a abranger toda a gama de necessidades específicas. La escala de mallas prohibida no está correctamente establecida, ni es lo suficientemente amplia como para permitir una separación clara entre las pescas pelágicas y las pescas demersales. A gama de malhagem proibida não é correctamente posicionada nem suficientemente grande para permitir uma separação entre a pesca pelágica e a pesca de fundo. Este programa constituye ciertamente una opción posible y les ofrece una diversidad de posibilidades de desarrollarse o construir redes a escala europea. Este programa é certamente uma opção possível, que lhes oferece uma vasta gama de modalidades para o desenvolvimento e a criação de redes a nível comunitário.
gamma

Ordbok