portugisiska-svenska översättning av credor

borgenärenDetta är oerhört viktig information för aktieägare och borgenärer.Trata-se de uma informação decisiva para accionistas e credores. Därför bör det inte vara svårt att betala borgenärer i tid.Como tal, não lhe deveria ser difícil pagar pontualmente aos seus credores. Varför är vi inte i stånd att säga vilka de irländska bankernas verkliga borgenärer är?Por que motivo não estamos em condições de afirmar quais são os verdadeiros credores dos bancos irlandeses?
fordringsägareenDirektivet skall se till att fordringsägare behandlas lika.A directiva visa assegurar o igual tratamento dos credores. Vi måste uppmana alla fordringsägare att lägga fram sin sak.É necessário pedirmos a todos os credores que se apresentem e exponham o seu caso. Vi måste även vara måna om att skydda aktieägare och fordringsägare.A protecção de sócios e credores deverá ser igualmente acautelada.

kreditorenGelbgjutaren J. E. Lindboms Kreditorer kallas att sammanträda Lördagen den 23 dennes

Ordbok