portugisiska-svenska översättning av frase

frasenMen vad ligger bakom denna fras?Que está por trás desta frase? Enligt min åsikt är interkulturell dialog inte en tom fras.Em minha opinião, o diálogo intercultural não é apenas uma frase oca. Denna fras sammanfattar förhoppningen att människor kan lära sig av historien.Esta frase encerra a esperança de as pessoas poderem aprender com a história.
meningen
Är det det som denna mening innebär?É esse o significado desta frase? De kan sammanfattas i en enda mening.Podem ser resumidas numa única frase. Jag anser att denna mening är ytterst viktig.Penso que esta frase é fundamental.

sättningen
uttryckett
Jag vill gärna börja med ett uttryck som Guy Verhofstadt använde.Permitam-me que comece com uma frase usada pelo senhor deputado Verhofstadt. Detta uttryck är pinsamt luddigt och nonchalant.Esta frase é incomodamente imprecisa e pouco esclarecedora. De flesta europeiska språk har ord, uttryck, grammatiska element som är lika, och andra likheter.A maioria das línguas europeias têm palavras, frases, uma gramática comum e outras semelhanças.