portugisiska-svenska översättning av ontem

i gårHerr talman! Jag uttalade mig i går.Senhor Presidente, já intervim ontem. Vår omröstning i går gick mycket bra.O nosso período de votações de ontem correu muito bem. Herr Falconer, ni var här i går.Senhor Deputado Falconer, o senhor esteve cá ontem.
gårdagenHar du återhämtat dig från gårdagens strapatser än?

igår
Jag deltog i alla omröstningar igår.Ora eu participei em todas as votações de ontem. Vi misstog oss inte vid omröstningen igår som grupp.O nosso grupo não se enganou aquando da votação de ontem. Jag tror faktiskt inte att Berlusconi var närvarande igår.Com efeito, não me parece que o senhor deputado Berlusconi estivesse presente ontem.