portugisiska-svenska översättning av pendurar

hänga
Men detta är inte en julgran, som en ledamot sade, som man kan hänga vad som helst på.Mas pensamos que não se trata de uma árvore de Natal, como disse um deputado, na qual pode pendurar-se qualquer coisa. Jag vill därför be om att man inte så att säga tar förslaget till direktiv som en julgran, på vilken man kan hänga upp många riktiga önskemål och förslag.Por esta razão, gostaria de pedir que a proposta de directiva não seja tomada, por assim dizer, como uma árvore na qual é possível pendurar muitos desejos, preocupações e propostas, aliás, acertados. Det hänger tre stora tavlor på väggen.
hänga uppJag vill därför be om att man inte så att säga tar förslaget till direktiv som en julgran, på vilken man kan hänga upp många riktiga önskemål och förslag.Por esta razão, gostaria de pedir que a proposta de directiva não seja tomada, por assim dizer, como uma árvore na qual é possível pendurar muitos desejos, preocupações e propostas, aliás, acertados.