portugisiska-svenska översättning av subempreiteiro

underleverantörenLikaså behöver vi ett solidariskt ansvar från företagens sida gentemot deras underleverantörer.Do mesmo modo, necessitamos de uma responsabilização solidária das empresas relativamente aos seus subempreiteiros. Ändå är det ”i verkligheten” de stora företagens försök att maximera sina vinster som krossar små underleverantörer.Não obstante, na "vida real", são, de facto, as tentativas das grandes empresas de maximizarem os lucros que esmagam os pequenos subempreiteiros. Denna sektor sysselsatte under 1997 så många som 377 510 personer, och därtill skall räknas den indirekta sysselsättningen i form av anställda hos bl.a. underleverantörer.Em 1997, este sector empregava nada menos do que 377 510 pessoas e a este número deverá ser acrescentado o emprego indirecto relacionado com as pessoas que trabalham para os subempreiteiros.

Ordbok