portugisiska-tjeckiska översättning av idade

věkZnamená to nový začátek ve středním věku. Significa um novo começo na meia-idade. Pro ženu je dvacet let nádherný věk. Para uma mulher, vinte anos é uma excelente idade.
dobaPo sedm měsíců trvala "doba ledová". Durante sete meses, viveu-se uma "idade do gelo". Doba kamenná neskončila proto, že jsme už neměli kamení. A Idade da Pedra não terminou por já não termos pedras disponíveis. Ale já vám říkám, že doba kamenná naštěstí skončila proto, že jsme my politici měli odvahu. Odvahu uchopit budoucnost do vlastních rukou, odvahu pro svoje děti a pro tuto naši planetu. Deixem-me dizer-vos, a Idade da Pedra terminou, felizmente, porque nós, os políticos, tivemos coragem: coragem para agarrar o futuro, coragem para os nossos filhos e coragem para este nosso planeta.

Ordbok