portugisiska-tyska översättning av fundação

GrundlagedieDie Region bildet die Grundlage Europas. A região é a fundação da Europa.
GründungdieWir müssen die Regeln, die wir mit der Gründung der WTO unterschrieben haben, auch selber einhalten. Nós próprios temos de cumprir as regras que subscrevemos aquando da fundação da OMC. 60 Jahre nach ihrer Gründung hat sich wieder einmal deutlich gezeigt, wie schwach die Vereinten Nationen sind. Sessenta anos após a sua fundação, a fraqueza das Nações Unidas foi de novo claramente exposta. Das ist ein Skandal! 90 Jahre nach der Gründung der IAO muss sich das ändern. É escandaloso, e é preciso que esta situação mude 90 anos depois da fundação da OIT.

Stiftder
StiftungdieDort haben sich Stipendiaten der Stiftung in einem offenen Brief von dieser Politik der Stiftung distanziert. Os bolseiros da fundação distanciaram-se deste política numa carta aberta. Wir glauben, daß die Stiftung hier eine wichtige Rolle spielt. A nosso ver, a Fundação tem um papel a desempenhar nessa área. Europäische Stiftung für Berufsbildung (Neufassung) (Aussprache) Criação de uma Fundação Europeia para a Formação (reformulação) (debate)