portugisiska-tyska översättning av manifesto

Manifestdas
Dieser Gedanke kommt im Manifest von Ventotene zum Ausdruck. Era isso que dizia o Manifesto de Ventotene. Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter. Eis o manifesto do partido globalista. Die Veröffentlichung dieses politischen Manifests geht zu weit. A publicação deste manifesto político vai longe de mais.
Ladungslistedie

manifest
Dieser Gedanke kommt im Manifest von Ventotene zum Ausdruck. Era isso que dizia o Manifesto de Ventotene. Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter. Eis o manifesto do partido globalista. Die Veröffentlichung dieses politischen Manifests geht zu weit. A publicação deste manifesto político vai longe de mais.
offensichtlich
Ganz offensichtlich gibt es uns, und deshalb verfügen wir ganz offensichtlich auch über eine Art Verfassung. É manifesto que existimos e, portanto, já temos manifestamente um tipo de constituição qualquer. Es gibt in vielerlei Hinsicht immer noch ein offensichtliches Gefälle zwischen den verschiedenen EU-Regionen. Em muitos aspectos, continua a haver um fosso manifesto entre diferentes regiões da UE. Frau Präsidentin, es ist offensichtlich, daß die Kommission dieser Angelegenheit zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt hat. Senhora Presidente, é manifesto que a Comissão Europeia não foi suficientemente vigilante nesta matéria.