portugisiska-tyska översättning av minorar

mindernDieser Vorschlag würde die Rechte des Parlaments beschneiden und mindern. Esta proposta iria reduzir e minorar os direitos do Parlamento. Wann immer wir konnten, haben wir unsere unterschiedlichen Instrumente der Zusammenarbeit eingesetzt, um die Leiden der dortigen Bevölkerung zu mindern. Sempre que foi possível, utilizámos os nossos diversos instrumentos de cooperação para ajudar a minorar o sofrimento do povo. Im Grunde genommen ist dies kein Thema aus dem sozialen Bereich, sondern es war im Beitrittsvertrag enthalten, um unsere erheblichen Wettbewerbsnachteile zu mindern. Afinal de contas, não se trata de uma questão social, mas foi incluída no Tratado de Adesão para minorar a nossa importante desvantagem competitiva.

Ordbok