portugisiska-tyska översättning av rejuvenescimento

VerjüngungdieWeitere strukturelle Maßnahmen sind zur Erneuerung und Verjüngung der Rebflächen angenommen worden. Foram adoptadas outras medidas estruturais relativas à renovação e rejuvenescimento da vinha. Einwanderung zur Verjüngung der eigenen Bevölkerung ist nach Ansicht von Forschern eine tot geborene Idee. A imigração como meio de rejuvenescimento das nossas próprias populações está praticamente morta, segundo nos dizem os investigadores. Er widersetzt sich allerdings weiterhin unseren Vorschlägen zur Verjüngung der Rebflächen und zur Verbesserung der Weinbereitungstechniken. Todavia, continua a opor-se às nossas propostas relativas ao rejuvenescimento da vinha e ao melhoramento das caves de vinificação.

Ordbok