portugisiska-tyska översättning av tangível

erfühlbar
greifbarDiese ist greifbar, oft auch sichtbar, und oft auch besser zu behandeln. Trata-se de uma realidade tangível e que frequentemente chega mesmo a ser visível e mais fácil de tratar. Wo ist die Führungsposition der EU, wenn es um eine greifbare Finanzierung geht? Onde está a liderança da UE quando está em causa o financiamento tangível? Die neuen Mitgliedstaaten warten auf greifbare Belege für unsere Solidarität. Os novos Estados-Membros aguardam uma prova tangível da nossa solidariedade.

konkretJetzt ist es unsere gemeinsame Aufgabe, etwas Konkretes zu tun. Agora, é nossa tarefa comum fazer algo de concreto e tangível. Insofern helfen Sie uns, schlagen Sie uns etwas ganz Konkretes vor. Ajudem-nos a fazê-lo: proponham algo realmente tangível! Und schließlich hat jemand gesagt, wir sollten das Stockholmer Programm konkreter gestalten. Finalmente, alguém afirmou que devemos tornar o Programa de Estocolmo mais tangível.

Ordbok