tyska-portugisiska översättning av greifbar

palpávelNecessitam de uma ajuda palpável e de grande amplitude. Hier ist weitreichende und greifbare Hilfe angesagt. No entanto, trata-se de uma realidade palpável para os cidadãos da Europa. Dennoch handelt es sich hier um eine greifbare Realität für die Bürger Europas. Trata-se de uma matéria palpável, um desafio para nós, e não há tempo a perder. Es ist etwas Greifbares, eine Herausforderung für uns, und wir dürfen keine Zeit verlieren.
tangívelTrata-se de uma realidade tangível e que frequentemente chega mesmo a ser visível e mais fácil de tratar. Diese ist greifbar, oft auch sichtbar, und oft auch besser zu behandeln. Onde está a liderança da UE quando está em causa o financiamento tangível? Wo ist die Führungsposition der EU, wenn es um eine greifbare Finanzierung geht? Os novos Estados-Membros aguardam uma prova tangível da nossa solidariedade. Die neuen Mitgliedstaaten warten auf greifbare Belege für unsere Solidarität.

Ordbok