portugisiska-ungerska översättning av madeira

faJelentős természeti katasztrófa Madeira autonóm tartományban (vita) Catástrofe natural na Região Autónoma da Madeira (debate) Szeretném részvétemet nyilvánítani Madeira minden olyan lakosának, akit érintett a katasztrófa. Gostaria de tornar extensiva a expressão da minha solidariedade a todos os habitantes da Madeira afectados pela catástrofe. Összpontosítsunk Madeirára, mert a katasztrófa ott követelte a legtöbb emberáldozatot. Vamos concentrar-nos na Madeira, porque foi ali que a catástrofe causou a maior destruição.
dől a fa!

épületfa
faanyagBecslések szerint a világszerte kitermelt és értékesített faanyag 20-40%-a illegálisan kitermelt fa. Estima-se que entre 20% e 40% da madeira que é serrada e vendida no mundo é madeira ilegal. A trópusi faanyag széleskörű kitermelését a lakásdíszítő tárgyak iránti kielégíthetetlen étvágy hajtja. A eliminação generalizada de madeira tropical é movida por um apetite insaciável por produtos para adornar os nossos lares. Nemzetközi megállapodásokra van szükség, de talán a legfontosabb az ésszerű faanyag-gazdálkodás tudatosítása. São necessários acordos internacionais, mas aqui talvez seja prioritário promover a sensibilização para a gestão racional da madeira.
fafúvós
MadeiraMadeira után most ismét természeti csapás sújtott le Európára. Depois da Madeira, a Europa voltou a ser atingida uma vez mais. Jelentős természeti katasztrófa Madeira autonóm tartományban (vita) Catástrofe natural na Região Autónoma da Madeira (debate) A madeirai áldozatok számára azonnali támogatást kérek. Solicito também apoio imediato para as vítimas da Madeira.
Madeira-szigetek

Ordbok