ryska-engelska översättning av нева́жно

never mindIm afraid I’ve broken your mug. — Never mind, it was old and I was going to throw it away.Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.Never mind about me — you go and I’ll join you later.
forget itWhat were you saying? – Oh, it was nothing important, forget itThank you so much! How can I repay you for your kindness? – Forget it; it was nothingIts raining. I said, "Its raining." Do you hear me? Its raining! Oh, forget it!

it doesn't matterI’m afraid I’ve broken your mug. — It doesnt matter; it was old and I was going to throw it away anywayMaybe we could try fixing this part to the... no, wait, it doesnt matter
no matterIt seems that Dougs coat has gone missing. Oh, well, no matter: we can always buy a new one, now cant we?Did you fail your exam?" "Yes, but no matter. Ill just study harder next timeNo matter what the excuse, you must not be late

Ordbok