spanska-danska översättning av ciudadanía

statsborgerskabStatsborgerskab ligger i medlemsstaterne. La ciudadanía recae en los Estados miembros. Får vi snart også et Euro-AVS-statsborgerskab eller et Euro-Mercosur-statsborgerskab? ¿Vamos a tener después también una ciudadanía euro-ACP o euro-Mercosur? Statsborgerskab er knyttet til nationalstater. La ciudadanía pertenece a los Estados nación.
borgerskabUnionsborgerskabet træder ikke i stedet for et nationalt borgerskab. La ciudadanía europea no sustituye a la ciudadanía nacional. Det europæiske borgerskab findes ikke. No existe la ciudadanía europea. Fundamentet i vores samfund er borgerskab og lovgivning. El pilar de nuestra sociedad es la ciudadanía y el Derecho.

Ordbok