spanska-danska översättning av disparo

beskydning
ildOver 80 personer døde, og mange hundrede blev såret, da der blev åbnet ild mod demonstranter i Bishkek. Más de 80 personas murieron y muchos centenares resultaron heridas por los disparos contra los manifestantes en Bishkek. I Aden blev en ung demonstrant i går skudt og dræbt under sammenstød med politiet, der åbnede ild for at sprede en forsamling. Ayer en Aden, un joven manifestante recibió un disparo mortal durante los enfrentamientos con la policía, que abrió fuego para dispersar a las personas congregadas.

skudØjenvidner fortæller, at de hørte op til seks skud. Testigos presenciales afirman que oyeron hasta seis disparos. De blev begge myrdet med et skud i hovedet. Los dos fueron muertos con un disparo en la cabeza. Nu bliver den dem tildelt uden affyring af et eneste skud. Sin embargo, ahora se está rindiendo sin un solo disparo.

Ordbok