spanska-danska översättning av esforzarse

hige efter
prøveVi har fra anden side, uden at udsagnene nu skal relativeres, imidlertid også hørt røster om, at regeringen virkelig gerne vil prøve på det. Pero, por otro lado -sin intención de relativizar los datos-, hemos escuchado también voces en el sentido de que el Gobierno desea esforzarse.

stræbe efterDet er, ved jeg, hvad den nye Kommission vil stræbe efter sammen med os. Eso es, lo sé, lo que la nueva Comisión va a esforzarse por lograr con nosotros. Selvfølgelig skal Europa-Parlamentet stræbe efter et ypperligt lovgivningsarbejde. Por supuesto, el Parlamento Europeo debe esforzarse por lograr la excelencia legislativa. Der er heller ingen tvivl om, at Tyrkiet skal stræbe efter et godt naboskab. Tampoco cabe duda de que Turquía debe esforzarse por mantener buenas relaciones con sus vecinos.

Ordbok